Publications

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Author, Title, or Publisher

Related Fields - Any -16th Century17th Century18th Century19th Century20th Century21st CenturyAccess and InclusionAestheticsAffectAfricanAfrican AmericanAgingAmericanAmerican Indian/Native AmericanAnthropologyApplied LinguisticsArchivesArt HistoryAsian AmericanAutobiography, Biography, and Life WritingBible StudiesBritishCanadianCaribbeanChicana/oCognitive ScienceComicsCommunicationCommunityComparative LiteratureCreative WritingCritical Race TheoryCritical TheoryCultureDecolonialDiaspora StudiesDigital HumanitiesDigital LiteracyDisabilityDiscourse AnalysisDramaEcocriticismEducationEnglishEnvironmentExperimentalExpository WritingFeminism and Feminist TheoryFilm/CinemaGame StudiesGenderGenre TheoryGlobal EnglishGlobal StudiesHistoryHistory of the English LanguageIdeologyIndigenousIntellectual HistoryInterdisciplinary WritingInternational StudiesJewish StudiesLanguageLanguage PedagogyLanguage PolicyLatin AmericanLawLinguisticsLiteracyLiterary CriticismLiteratureMedia StudiesMedievalMiddle EnglishModernismMultilingualismMusicNarrative AnalysisNationalismNew MediaNonfiction ProseNovel/Prose FictionOceanicOld EnglishOnline LearningPedagogyPerformance StudiesPhilosophyPoetry and PoeticsPolitical SciencePopular CulturePostcolonialPostmodernPsychologyPublic ScholarshipPublics/Public SpheresQueer StudiesRace and EthnicityRegionalismRenaissanceResearch MethodsRhetoric and CompositionRhetorical TheoryRomanticismScience and TechnologyScience FictionSecond Language AcquisitionSexualityShakespeareSociolinguisticsSpace/PlaceTESOL/Teaching English to Speakers of Other LanguagesTextual StudiesTheater HistoryTransatlanticTranslation and InterpretationTransnationalUrban StudiesVisual CultureWar and TerrorWomen WritersWriting in the DisciplinesWriting PedagogyWriting Systems

Author/Title	Research Type	Related Fields
Rhema Hokama, “‘Give me the ocular proof’: Certitude and experiential knowledge in Othello and the English Calvinist tradition,” Early Modern Theology, Corporeality, and Literary Aesthetics, special issue of Literature and Theology, ed. Patrick McGrath (forthcoming 2025).	Publications, Articles	16th Century, 17th Century, Drama, Global Studies, History, Intellectual History, Renaissance, Shakespeare, Transnational
Rhema Hokama, “Shakespeare and Calvinism,” in the Routledge Handbook to Shakespeare and Religion, ed. William Stockton (Abingdon: Routledge, forthcoming 2025).	Publications, Book Chapters	16th Century, 17th Century, Drama, Global Studies, History, Renaissance, Shakespeare, Transnational
Rhema Hokama, “Shylock in Fuquieo: Shakespeare’s The Merchant of Venice and the trial of a Portuguese stranger by China’s courts in Richard Hakluyt’s Principal Navigations,” Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation, and Performance 29, no. 44 (2024): 39–60.	Publications, Articles	16th Century, 17th Century, Drama, History, Renaissance, Shakespeare, Theater History, Transnational
Rhema Hokama, “Shakespeare’s Cathayans: Twelfth Night, maritime exchange, and early modern China,” Notes and Queries 70, no. 4 (2023): 254–9.	Publications, Articles	16th Century, 17th Century, Drama, History, Race and Ethnicity, Shakespeare, Theater History, Transnational
George, Emily. “The Devil at the Edge of This Book: Intertextual Ecologies of Early Modern Crime Narratives.” Early Theatre 26, no. 2 (2023): 147–63. doi:10.12745/et.26.2.5528.	Publications, Essays and Articles	16th Century, 17th Century, Drama, English, Gender, Literature, Renaissance, Textual Studies
Gilbert, Alycia. “‘The Same Events Revolve in the Cycles of Time’: Adapting Imperial Violence in Wilkie Collins’s The Moonstone.” South Atlantic Review, vol. 84, no. 4, 2023, pp. 26-.	Publications, Essays and Articles	19th Century, 21st Century, British, Drama, Film/Cinema, Literature, Media Studies, Popular Culture, Postcolonial
George, Emily C. “Half-Persuaded Converts and Partial Turns in Fletcher’s The Island Princess.” Journal for Early Modern Cultural Studies 21, no. 3 (2021): 65–94. doi:10.1353/jem.2021.0019.	Publications, Essays and Articles	16th Century, 17th Century, Drama, Gender, Literature, Renaissance
Matthew Poland, “Commemorative Print: Serialized Monuments during the Shakespeare Tercentenary Debates,” Journal of Victorian Culture 26.1 (April 2021), 1-23. https://doi.org/10.1093/jvcult/vcaa027.	Publications, Essays and Articles	17th Century, 19th Century, British, Drama, Media Studies, Popular Culture, Shakespeare, Textual Studies
Rhema Hokama, “Shakespeare in Hawai‘i: Puritans, Missionaries, and Language Trouble in a Hawaiian Pidgin Translation of Twelfth Night,” Multicultural Shakespeare: Translation, Appropriation and Performance 18 (2018): 57–77.	Publications, Articles	16th Century, 17th Century, Drama, History, Multilingualism, Renaissance, Second Language Acquisition, Shakespeare, Sociolinguistics, Theater History
The Masters of the Revels and Elizabeth I's Court Theatre (Oxford: Oxford University Press, 2016)	Publications, Books	16th Century, 17th Century, Drama, History, Shakespeare
Thomas Lockwood. “Henry Fielding: The Comic Epic in Prose.” The Cambridge Companion to European Novelists. Ed. Mchael Bell. Cambridge University Press. 2012.	Publications, Book Chapters	Drama
Thomas Lockwood. Henry Fielding. Plays. Volume 3, 1734-1742, Editor. Clarendon Press, Oxford. 2011.	Publications, Books	Drama
Thomas Lockwood. Henry Fielding. Plays. Volume 2, 1731-1734, Editor. Clarendon Press, Oxford. 2007.	Publications, Books	Drama
Thomas Lockwood. Henry Fielding. Plays. Volume 1, 1728-1731, Editor. Clarendon Press, Oxford. 2004.	Publications, Books	Drama
Drama, Classical to Contemporary, revised edition (Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 2001)	Publications, Books	Drama
William Streitberger and John Coldewey. Drama: Classical to Contemporary, rev ed. Prentice Hall. 2001.	Publications, Books	Drama
John Coldewey. “Secrets of God’s Creatures: Talking Animals in Medieval Drama.” European Medieval Drama 1998 Papers from the Third International Conference on Aspects of European Medieval Drama. Vol. 3, ed. Sydney Higgins. Camerino. 2000. 215-232.	Publications, Book Chapters	Medieval, Drama
Drama, Classical to Contemporary (Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall, 1998)	Publications, Books	Drama
John Coldewey. Drama, Classic to Contemporary. Co-edited with W. R. Streitberger. Prentice Hall. 1998. rev. ed. 2001.	Publications, Books	Drama
John Coldewey. “The Way Things (Never) Were: Spiritual Nostalgia in Medieval English Plays.” European Medieval Drama 1997: Papers from the Second International Conference on ‘Aspects of European Medieval Drama. Vol. 2, ed. Sydney Higgins. Camerino. 1997. 41-68.	Publications, Book Chapters	Medieval, Drama, British
Court Revels, 1485-1559 (Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 1994)	Publications, Books	16th Century, Drama, History, Medieval
"Adult Playing Companies to 1583", The Oxford Handbook of Early Modern Theatre, ed. Richard Dutton (Oxford: Oxford University Press, 2009)	Publications, Book Chapters	16th Century, Drama, History, Renaissance